Szkolenie z obsługi i konserwacji koparki – przedmowa

Niewłaściwe użycie tego produktu może spowodować poważne obrażenia lub śmierć.Przed przystąpieniem do obsługi lub konserwacji tego produktu należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i w pełni zrozumieć jej treść.Aby ułatwić czytanie, prosimy starannie przechowywać niniejszą książkę w schowku za fotelem kierowcy, a personel posiadający uprawnienia obsługi mechanicznej również powinien ją regularnie czytać.

· Proszę korzystać z tego produktu po pełnym zapoznaniu się z treścią tej książki.

· Miej tę książkę zawsze pod ręką i czytaj ją wielokrotnie.

· Jeżeli ta książka zaginie lub zostanie uszkodzona, prosimy o jak najszybsze zamówienie jej w naszej firmie lub u naszego przedstawiciela handlowego.

· Przekazując ten produkt, aby zapewnić korzystanie kolejnemu użytkownikowi, należy przekazać tę książkę wraz z nim.

· Dostarczamy maszyny zgodne z przepisami i specyfikacjami kraju użytkowania.Jeśli maszyna została zakupiona w innym kraju lub zakupiona przez osobę lub firmę w innym kraju, produkt może nie posiadać niezbędnych urządzeń zabezpieczających i specyfikacji bezpieczeństwa do użytku w Twoim kraju.Prosimy sprawdzić w naszym biurze sprzedaży, czy posiadane przez Państwa maszyny są zgodne z przepisami i specyfikacjami obowiązującymi w Państwa kraju.

· Kwestie związane z bezpieczeństwem wyjaśniono w „Informacjach związanych z bezpieczeństwem” 0-2 i „Podstawowych środkach ostrożności” 1-3. Prosimy o uważne zapoznanie się z nimi.

słowo do klienta

Gwarancja

Gwarancja zgodnie z gwarancją dołączoną do tego urządzenia.Firma naprawi usterki, za które potwierdzona zostanie jej odpowiedzialność, bezpłatnie, według elementów opisanych w gwarancji.Należy jednak pamiętać, że nasza firma nie gwarantuje awarii spowodowanej sposobem użytkowania niezgodnym z instrukcją obsługi tej maszyny.

Obsługa wycieczek

Po zakupie tej maszyny nasza firma zrealizuje bezpłatną usługę regularnego zwiedzania zgodnie z określonym czasem i częstotliwością.Ponadto, jeśli nie masz pewności co do konserwacji, skontaktuj się z najbliższym przedstawicielem handlowym naszej firmy.

oświadczenie wstępne

1．Wszystkie ilustracje w tej instrukcji obsługi przedstawiają czasami stan po zdjęciu osłony i pokrywy lub pokrywy i pokrywy osłony zabezpieczającej, w celu zilustrowania drobniejszych części maszyny.Pamiętaj, aby założyć pokrywę i pokrywę zgodnie z przepisami, gdy maszyna jest uruchomiona.Instaluj i odnawiaj sprzęt oraz jedź zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi.Zaniedbanie powyższej czynności może skutkować poważnym wypadkiem osobistym oraz uszkodzeniem ważnych części maszyny i innych przedmiotów.

2．Niniejsza instrukcja obsługi może ulec zmianom w związku z udoskonalaniem produktu, zmianami specyfikacji oraz samą instrukcją obsługi w celu poprawy użyteczności.Dlatego prosimy o zrozumienie, że zawartość tej książki może być niezgodna z częścią zakupionego urządzenia.

3．Niniejsza książka została napisana w oparciu o wieloletnie, bogate doświadczenie i technologię naszej firmy.Choć oczekuje się, że jej zawartość jest doskonała, w przypadku błędów, pominięć itp. prosimy o kontakt z naszą firmą. Dodatkowo w sprawie zamówienia instrukcji obsługi prosimy o kontakt z naszym przedstawicielem handlowym.

Sinformacje związane z bezpieczeństwem

Generałsprzymierzyć

1.Aby zapobiec niebezpieczeństwu spowodowanemu nieprzewidzianymi wypadkami oraz chronić personel i maszyny, maszyna ta jest wyposażona w urządzenia zabezpieczające.Jednakże personel kierowcy powinien nie tylko polegać na tych urządzeniach zabezpieczających, ale powinien także zapoznać się ze środkami ostrożności opisanymi w tym rozdziale i obsługiwać maszynę w oparciu o pełne zrozumienie.Co więcej, nie uważaj, że środki ostrożności opisane w tekście są wystarczające i należy rozważyć dodatkowe środki ostrożności, zależnie od warunków, takich jak środowisko.

2.W tej instrukcji wszędzie opisane są środki ostrożności zwane „NIEBEZPIECZEŃSTWO”, „OSTRZEŻENIE” i „UWAGA”.Ponadto ten symbol jest również używany na etykietach identyfikacyjnych bezpieczeństwa dostarczonych z tym urządzeniem.Opisy te wyróżniają się następującymi symbolami bezpieczeństwa.Prosimy o zachowanie środków ostrożności zgodnie z opisem i bezpieczną jazdę.

 

3. Ten symbol jest używany na etykietach zawierających informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz na etykietach identyfikacyjnych w miejscach, w których istnieje duże ryzyko poważnych obrażeń lub śmierci, jeśli nie można uniknąć zagrożenia.Niniejsza informacja dotycząca bezpieczeństwa zawiera środki ostrożności, które należy podjąć, aby uniknąć zagrożeń.

4.Ten symbol jest używany na etykietach zawierających informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz na etykietach identyfikacyjnych w potencjalnych lokalizacjach, w których nie można uniknąć niebezpiecznej sytuacji, która może skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią.Niniejsza informacja dotycząca bezpieczeństwa zawiera środki ostrożności, które należy podjąć, aby uniknąć zagrożeń.

5. Wskazuje stan, który może skutkować drobnymi obrażeniami, umiarkowaną przeszkodą lub poważnym uszkodzeniem maszyny, jeśli niebezpieczeństwa nie da się uniknąć.

Nie jesteśmy w stanie w pełni zrozumieć i przewidzieć wszystkich niebezpieczeństw.Dlatego też treść tej instrukcji oraz etykiety bezpieczeństwa znajdujące się w tym urządzeniu niekoniecznie opisują wszystkie metody i środki ostrożności.Należy uważać, aby nie wykonywać innych czynności związanych z jazdą, przeglądami i konserwacjami niż opisane w niniejszej instrukcji oraz uważać, aby nie spowodować uszkodzeń mechanicznych lub wypadków osobistych, za które odpowiedzialność ponosi personel.

Oprócz wyżej wymienionych środków bezpieczeństwa, dodatkowe instrukcje ułatwiające pracę pracownikowisą wyświetlane i opisane, które są oddzielone od tekstu objaśniającego.Są to specjalne przedmioty przydatne dla personelu, dlatego też maszyna nie posiada etykiety identyfikacyjnej dotyczącej bezpieczeństwa.W niniejszym dokumencie opisano metodę obsługi, informacje, specyfikacje i środki ostrożności obowiązujące w miejscu pracy, w którym może dojść do uszkodzenia maszyny lub skrócenia jej żywotności.

6.Należy przestrzegać środków ostrożności opisanych na etykietach identyfikacyjnych bezpieczeństwa zainstalowanych w tym urządzeniu.Należy także uważać, aby nie usunąć ani nie uszkodzić etykiet identyfikacyjnych.Jeśli etykieta bezpieczeństwa jest uszkodzona i nie można odczytać tekstu, należy ją w odpowiednim czasie wymienić na nową.Aby zamówić nową tabliczkę znamionową, prosimy udać się do naszego przedstawiciela handlowego.

Zarys maszyny

Przypisz pracę

Ta maszyna jest używana głównie do następujących operacji.

· Drążenie

· Przygotowanie podłoża

· Operacje wykopowe

· Wykopy boczne

· Operacje ładowania

· Obsługa młota hydraulicznego

 

Cechy tej maszyny

· Na wąskich placach budowy i przy budowie dróg przeciwwaga może obracać się bez przekraczania szerokości gąsienicy nawet w stanie obrotowym.

· Kierowca może wyraźnie widzieć łyżkę, wykonując najlepszy ruch w lewo i w prawo, i może prawidłowo wykopać boczny rów w ścianie.

 

Tnajszybsza jazda

 

Maszyna jest wysyłana z fabryki po odpowiedniej kontroli regulacji.Nieostrożne użytkowanie od początku spowoduje szybki spadek wydajności mechanicznej i skrócenie żywotności maszyny, dlatego należy przeprowadzić jazdę próbną przez pierwsze 100 godzin (czas wyświetlany na liczniku).Podczas jazdy należy zwrócić szczególną uwagę na następujące warunki.

· Nie pracuj pod dużym obciążeniem i dużą prędkością.

· Nie wykonuj gwałtownego startu, gwałtownego przyspieszania, niepotrzebnego zatrzymania awaryjnego i drastycznej zmiany kierunku.

Środki ostrożności dotyczące jazdy, przeglądów, konserwacji i bezpieczeństwa zawarte w tej instrukcji mają zastosowanie tylko wtedy, gdy maszyna jest używana zgodnie z określonym celem.Za wszelkie kwestie związane z bezpieczeństwem odpowiada użytkownik, jeśli urządzenie jest używane do celów pracy nieopisanych w tej instrukcji.Nigdy jednak nie wykonuj zadań zabronionych w tej książce.

Kiedy używasz

Zamawiając części i prosząc o serwis, prosimy o ponowny kontakt, podając numer maszyny, numer silnika i licznik czasu.Numer maszyny i numer silnika są zaznaczone w poniższych pozycjach. Po potwierdzeniu proszę wypełnić poniższe pola

Mechine Model	Numer seryjny maszyny	Model silnika	Regulator czasowy

Później porozmawiamy o tematach BEZPIECZEŃSTWO, KABINA I OBSŁUGA oraz NAPRAWA, WYBÓR CZĘŚCI DO KOPARKI.